Kanji

    O Kanji corresponde aos ideogramas introduzidos no Japão por volta do século III. Possui duas formas de leitura:
a) Onyomi (leitura chinesa) é a leitura adaptada do chinês. Um Kanji pode ter várias leituras diferentes conforme seu período de introdução.
b) Kunyomi (leitura japonesa) é a leitura do Kanji decorrente da representação pela escrita chinesa de um vocábulo japonês.
Desta forma, embora o número de Kanji de uso cotidiano (jouyou kanji) seja 1945, existem 4087 leituras diferentes.